このたび、当社の「水冷媒循環式　超省エネルギー型　免震データセンターの実用化」が、データセンターおよびビジネス・コンピューティング全般のエネルギー効率化に取り組む団体であるグリーン・グリッド（The Green Grid）と英国DatacenterDynamics社が共催する「グリーン・グリッド データセンター・アワード2011」において、特別賞を受賞しました。

　同アワードは、グリーン・グリッドが推奨するエネルギー効率化の指標であるPUE（Power Usage Effectiveness：電力使用効率）やDCiE（Data Center infrastructure Efficiency：データセンター施設の電力効率）といったエネルギー効率の絶対値だけでなく、これらの指標を用いた上でのエネルギー効率化に対する取り組みや指標改善の継続性など、改善活動を中心に、日本国内の既存データセンターを対象にエネルギー効率の向上に取り組む団体や企業を評価するものです。

　今回、同アワード特別賞を受賞した「水冷媒循環式 超省エネルギー型 免震データセンターの実用化」は、建築・空調・制御・ITを総合的に連携させ、エネルギー効率を最大化する自動運用技術を開発、実践したものです。また、IT機器の高密度実装から発生する排気熱のエネルギーの温水化再利用、さらには冷気・暖気の混合を防ぐ自然循環方式と、ASHRAE2008基準*1に則しつつ冷気温度の高温設定をしたフリークーリングの稼働期間延長などを実現しております。その先進的な取り組みと、大きな成果を挙げている点が評価され、今回の受賞となりました。

　今後、当社ではさらなる省エネルギー化の実現に向けて、研究、開発に注力してまいります。

以上

グリーン・グリッド データセンター・アワード 2011受賞式の模様	日立電線データセンター

関連サイト

日立電線　省エネルギー技術「SmartStream*2」

http://www.hitachi-cable.co.jp/products/smartstream/

独自の省エネルギー技術により、データセンタの大幅な省電力化に成功 ― 世界トップクラスのPUE=1.19を達成 ―

http://www.hitachi-cable.co.jp/products/news/20100316.html

*1	ASHRAE2008とは、米国暖房冷凍空調学会(American Society of Heating,Refrigerating and Air-Conditioning Engineer inc.)によって定められた、データセンター内での温度と湿度が満たす範囲のことです。
*2	SmartStreamは、日立電線株式会社の登録商標です。